SEGUNDA SERIE
La relaci�n de Serena y Darien cambia cuando Rini llega del futuro y arruina sus planes. Desde el cielo, Rubeus y las Cuatro Hermanas de la Persecuci�n tratan de localizar a Rini y al Cristal de Plata.
Las Sailor Scouts reciben nuevos bol�grafos m�gicos para transformarse. Ellas los utilizan para destruir a los monstruos enviados por las hermanas y Rubeus.
Rubeus busca otra forma de conquistar la Ciudad de Cristal de Tokio del futuro. �l localiza bases para el Tokio de Cristal y los llena de engr�a negativa. Sus planes son desechos por Sailor Moon.
Sailor Moon y las Scouts confrontan a las hermanas. Los poderes de las Sailor Scouts son igualmente comparados con el de las cuatro hermanas.
Darien tienes sueños muy seguido que le piden alejarse de Serena. �l se hace friolento y cruel con Serena y su relaci�n se da por terminada. Pero Serena no se da por vencida y decide reconquistar a Darien.
El Gran Sabio descubre que Sailor Moon debe ser la Neo-Reina Serenity . Él quiere ver a las Scouts destruidas para apoderarse del Tokio de Cristal del futuro.
Las cuatro hermanas fallan en conquistar más bases para el Tokio de Cristal. Ellas, mas tarde son curadas por Sailor Moon y su b�culo lunar (igual que al árbol en la primera parte) y se hacen humanas otra vez.
En la batalla final contra las hermanas, Rini descubre la verdadera identidad de las Sailor Scouts.
Cuando la cuatro hermanas se hicieron buenas, a Rubeus se le avis� que estaba fuera de los planes para conquistar al Tokio de Cristal. Rubeus no podía creer que el Pr�ncipe Diamante lo había abandonado, y decidi� buscarse una oportunidad encontrando el Cristal de Plata.
Rubeus capturo a las Scouts (menos Sailor Moon) e hizo que Sailor Moon y Rini subieran a la nave. Sailor Moon y Rubeus ten�an una gran batalla y en esos momentos Rini pudo destruir uno del los principales cristales de energía de la nave. Todas las Scouts y Rini lograron salir y la nave empezó a explotar.
Del futuro, una mujer llamada Esmeralda regresa al pasado tomando el lugar de Rubeus. Esmeralda se re�ne con Diamante, el l�der de Black Moon, el D�cimo Planeta, y Zafiro, hermano de Diamante.
El nuevo plan de Diamante es acabar con la tierra y as� con el Tokio de Cristal, pero para eso ellos necesitan mandar energía negativa a la tierra abriendo la entrada de la oscuridad.
La �nica forma de abrir esta entrada es usando soportes malignos (trozos del cristal negro). En el pasado había lugares que ten�an engr�a negativa, los soportes crecerían en ese lugar y absorber�an la energía negativa, al crecer enormemente abrir�n el portal de las tinieblas.
Despu�s de intentar esto muchas veces, ella regresó al futuro por ordenes de Diamante, pero muy molesta porque Diamante está obsesionado con Sailor Moon (�Neo-Reina Serenity?)
Mientras, en el pasado, Serena empieza a tener los mismos sueños de Darien y esto los une otra vez.
Las Sailor Scouts y Tuxedo Mask deciden ir al futuro para ayudar a la madre de Rini. Rini activa la llave del tiempo y todos son transportados a un gran espacio nublado donde se encuentran a Sailor Plut.
Sailor Plut es la guardiana de la puerta del tiempo y les dice que para llegar al Tokio de Cristal ellos deben pasar por un gran corredor. Todos logran pasar a salvo por el portal y se encuentran a una ciudad oscura y destruida.
Pronto se encuentran una voz conocida, la misma voz de las pesadillas de Darien. Esa voz era la de el Rey Endymion en el siglo 30.
El Rey Endymion les explica que �l mand� esos sue�os para saber si su amor era tan fuerte como para sobrevivir lo que venia.
El Rey Endymion est� herido y se presenta como un holograma. Pero les da un resumen de la situaci�n.
En el futuro, el mundo pasar� por un largo sue�o. Neo-Reina Serenity usa su poder para despertarlo y entonces se cre� la ciudad de Tokio de Cristal. Pero para hacer esto, la gente tiene que pasar por un tipo de purificaci�n. Hubo aquellos que no quisieron pasar por esta purificaci�n y se revelaron. Juntos, Endymion y Serenity derrotaron la rebeli�n y nadie supo mas de ellos hasta que empez� el ataque.
Ellos eligieron vivir en la frontera de la galaxia llena de tinieblas, Dark N�mesis. Por esa raz�n no hab�an sido detectados. Mientras tanto, su gente hab�a organizado su propia civilizaci�n convirti�ndose en la Familia de la Luna de las Tinieblas (Dark Moon Family).
Las defensas de Cristal Tokio hab�an fallado y su �nica esperanza era el Cristal de Pata. Endymion explica que Neo-Reina Serenity estaba afuera cuando una gran energ�a la atac�. Las Sailor Scouts lograron protegerla creando un escudo de cristal, pero algo sali� mal; Serenity cay� en un sue�o profundo y nada la pudo despertar ni romper el cristal.
Finalmente se enteran que Rini es la hija de Endymion y Serenity (Darien y Serena del futuro).De repente, Endymion se desaparece y el cuarto se llena de poder negro. Diamante aparece y mira a Sailor Moon como Neo-Reina Serenity. Su insignia en su frente se convierte en su tercer ojo y con el captura a Sailor Moon.
Serena (no como Sailor Moon ) se despierta en una cama vistiendo como Neo-Reina Serenity y su broche de transformaci�n a un lado. �l se introduce y dice que ella ser� la Reina de la Familia de la Luna de las Tinieblas para siempre
Serena trata de transformarse pero nada pasa. Diamante explica que ella no se puede transformar cerca del Cristal Oscuro. Tambi�n explica que el atac� el palacio de Serenity buscando el cristal. Cuando el poder del cristal de plata y el cristal negro se unen, �l podr� conquistar todo tiempo y espacio.Tuxedo Mask llega ala guarida de Black Moon y rescata a Serena. Esmeralda observa como Tuxedo Mask se lleva a Serena cuando Zafiro (hermano menor de Diamante) aparece y le dice como los dos quieren a Diamante y odian a Sailor Moon.
El cristal de plata del siglo 30 desapareci� desde el primer ataque de la Luna de las Tinieblas. Sailor Moon intenta despertar a Serenity con su cristal pero nada pasa. Rini sale de ah� corriendo.
Rini se aleja del Palacio y el Gran Sabio se aparece y le hace recordar algo. Rini quer�a ser una dama, como su madre, ella va al Cristal de Plata y cuando lo toma, este brilla y se desaparece. El Gran Sabio logra convencerla de que �l la va a ayudar a probar que ella es inocente de lo que pas� con sus padres. Rini le toma la mano y se van
Esmeralda aparece ante el Sabio y �l le da una tiara. Cuando Esmeralda se pone la tiara, ella se convierte en un gran drag�n.
Esmeralda se dirige al palacio. Durante la pelea, Tuxedo Mask lanza una rosa en la tiara de Esmeralda. Sailor Moon usa su "curaci�n lunar, acci�n" y Esmeralda cae llamando a Diamante.
El Gran Sabio altera las memorias de Rini y le hace pensar que nadie la quiere. Mientras el Poder Oscuro la rodea, Rini es llenada con memorias alteradas por el Sabio.
Rini absorbe la energ�a y se hace mayor con la insignia de la Luna de las Tinieblas en su frente.
El gran Sabio la presenta a Diamante como Black Lady, la reina de la Luna de las Tinieblas. Diamante planea ganar usando la energ�a de Black Lady en el pasado.Sailor Plut dice que algo le a pasado a Rini y los manda de regreso al pasado.
Mientras en el lado opuesto, Diamante se quita uno de sus aretes y lo pone en el suelo donde es alimentado con energ�a negra producida por Black Lady.Black Lady se presenta con las Sailor Scouts. Luna-P la reconoce y Black Lady la toma. La insignia de luna-p cambia a la insignia de la Luna de las Tinieblas. Serena se da cuenta de que Black Lady es Rini.
Sailor Moon y Black Lady pelean. Sailor Moon no quiere herir a Rini y activa su Cristal de Plata. Black Lady empieza a ver una de sus memorias que le muestran que si es querida por sus padres. Black Lady se empieza a transformar en Rini.
El Gran Sabio aparece y le dice a Rini que no crea esas mentiras y le lanza energ�a oscura. La transformaci�n se detiene y Black Lady amenaza con llenar el mundo con energ�a oscura y se desvanece.
Mientras, el cristal negro crece enormemente.
En su guarida, el Sabio piensa en voz alta y Zafiro que est� entre las sombras, escucha como el Sabio dice que el mundo pronto ser� oscuridad y que solo a utilizado a Diamante y al y que los desechara pronto.
El Sabio descubre a Zafiro y le dice que cualquiera que est� en contra del fantasma de la muerte, est� muerto. El Gran Sabio le explica que el fantasma de la muerte limpiar� la tierra de toda vida y traer� silencio y pureza al mundo. Zafiro logra escapar despu�s de que el Sabio logra herirlo.
El Gran Sabio va ante Diamante y Black Lady y les dice que Zafiro los ha traicionado.
Zafiro aparece con las 4 Hermanas y mientras el habla con Petzy de que tiene que llegar con Diamante; las otras hermanas comentan de como Petzy siempre amo a Zafiro.
Katsy llama a Serena y le pide ayuda.Zafiro se dirige al Cristal Oscuro. Black Lady y las Sailor Scouts aparecen y forman una batalla. Zafiro se dirige a Diamante y est� dispuesto a hablar cuando el Sabio lo ataca por la espalda diciendo a Diamante que no necesita permiso para matar a traidores. Enojado con el Sabio, Diamante recoge el cuerpo de Zafiro y desaparece.
Las scouts se tele portan dentro del Cristal Oscuro para destruirlo. Estando dentro, Sailor Moon se desaparece y se encuentra en un lugar m�s profundo del Cristal, Diamante le da la bienvenida. El explica que el ataca la tierra porque la Familia de la Luna de las Tinieblas quieren vivir en la Tierra, su gente y la de ella no pueden co-existir. Sailor Moon le dice que eso no era verdad. Diamante sospecha m�s del Sabio y voltea para o�r la explicaci�n de Sailor Moon; el Sabio aparece y le ordena matarla.
Diamante se niega y empiezan a pelear. El Sabio dirige un disparo hacia Sailor Moon cuando Diamante se interpone y toma el disparo el mismo. Diamante se levanta ensangrentado y hace un �ltimo disparo que tumba la capa vac�a y la bola de cristal al Sabio.
Sailor Moon se apura a ayudar a Diamante cuando �l se acuerda de las 4 hermanas que viven en la Tierra y dice que tal vez si hay esperanza para su gente. Su mano cae y muere.
La bola de cristal muestra una calavera y se levanta en el aire.
Tuxedo Mask y las Sailor Scouts aparecen y arriba de ellos Black Lady que los empieza a atacar.
Tuxedo Mask y Sailor Moon se dan la mano. Sailor Moon dice "Por el poder del prisma lunar". El cristal empieza a brillar mucho y el resplandor llega hasta el futuro donde se encuentra la Neo-Reina Serenity.
El brillo se termina y para su sorpresa Sailor Moon se ha transformado en Neo-Reina Serenity. Ella le dice a Black Lady que es tiempo de que recuerde la verdad. A pesar de las intervenciones de el Sabio, Serenity logra hacer que Black Lady recuerde la verdad.
Cuando Black Lady recuerda una imagen de ella (Rini), Tuxedo Mask, y Serenity juntos, ella se da cuenta de que ella es querida. Black Lady se transforma en Rini.
A el Sabio no le importa perder el poder de Black Lady porque el portal ya est� abierto.
Serenity usa su cristal y el Sabio su bola de cristal.
Rini llora diciendo que todo es su culpa. Una lagrima sale de sus ojos y se transforma en el Cristal de Plata del siglo 30.
Rini le pide al cristal que proteja a todos y ella se transforma en princesa.Las dos, Serenity y Rini usan su "poder del cristal lunar", La combinaci�n de tanto poder fue mucho, El Sabio y el cristal negro son destruidos.
Mientras Rini y Serena se abrasan, ella dice "gracias mam�", saca su llave y se va al futuro.
En el futuro, Rini se encuentra con una ciudad de Tokio de Cristal reconstruida, Neo-Reina Serenity le da la bienvenida a Rini.