Guía de Episodios |
| Serie 2 | Sailor Moon R, parte 1: Los Alienígenas |
|---|---|
| 047 | Sailor Moon vuelve a la vida ¡Renacimiento Lunar! Un Misterioso Monstruo Aparece. |
| 048 | Las Sailors
Scouts se vuelven a reunir Por el amor y la justicia, Las Sailor Guerreras otra vez. |
| 049 | El
Caballero de la Luna ¿Para quien es la Rosa Blanca? El Caballero de la Sombra Aparece. |
| 050 | Serena
Queda Desconsolada. Usagi en peligro! La Tiara se descompone |
| 051 | La
Transformación de Serena Una nueva transformación: Usagi powerup |
| 052 | Crisis en
el Jardín de niños ¡Los niños son el blanco! Venus en acción. |
| 053 | Los
Problemas de ser niñera El enredo de Serena y Darien al ser niñeras. |
| 054 | La canción
de Raye ¡¿El festival cultural es solo para mi?! La Reina Rei da todo al cantar. |
| 055 | El amor es… ¿Acaso Seijuro es el Caballero de la Sombra de la Luna? La Furia de Mako-chan |
| 056 | La
operación "Blanca Nieves" de Anne ¡Después del beso de Mamoru! El plan Blanca Nieves de Ann. |
| 057 | Peligro después de Clases ¡Cuidado después de Clases! El blanco es Usagi |
| 058 | El Amor
Perdido ¡El opuesto sentimiento del amor! El enojo de Makaiju |
| 059 | El Secreto
del Árbol ¡El despertar del amor verdadero! El secreto de Makaiju |
| Sailor Moon R, parte 2: Rini y la Familia de la Luna Negra | |
| 060 | La
misterios niña que cayó de cielo ¿Un Ángel? ¿Un Demonio? La misteriosa niña que cayo del cielo. |
| 061 | Darien
Termina con Serena ¡La gran impresión de Usagi! Mamoru anuncia que rompe con ella. |
| 062 | La
Despedida de Amy ¡La amistad de las guerreras! Adiós Ami-chan |
| 063 | Jóvenes,
fuertes y bellas Las chicas deben ser fuertes y bellas! El nuevo ataque de Rei. |
| 064 | El Secreto
de Rini ¡Busquen el cristal de plata! El secreto de Chib-Usa |
| 065 | Una pelea
en defensa del amor ¡Una disputa del Amor! Minako y Makoto al combate. |
| 066 | ¿El
cariño maternal de Serena? Un triangulo amoroso unido
por un platillo de curry. ¿El cariño maternal de Serena? Un triangulo con curry. |
| 067 | Unas
vacaciones en la playa; Un descanso para las Sailors
Scouts. ¡Océano, Isla, Vacaciones! Un día libre para las guerreras. |
| 068 | Hay que
proteger a Reni, la gran batalla de los 10 guerreros. ¡Protejan a Chibi-Usa! La feroz batalla entre las 10 guerreras. |
| 069 | El
despertar de Sailor Moon, la angustia de Darien. ¡Despierta bella durmiente! Las dificultades de Mamoru |
| 070 | Una lucha
por el amor, Sailor Mars contra Karmesite ¡La Confrontación de las Llamas del Amor! Mars Vs. Coan. |
| 071 | Todo por
los amigos, el combate entre Amy y Berjedite ¡Por la amistad! El encuentro entre Ami y Beruche. |
| 072 | La crueldad
de Rubeus, la tristeza de las Cuatro Hermanas ¡Despiadado Rubeus! La tristeza de las Cuatro Hermanas |
| 073 | La
aparición de un OVNI, las Sailor Scouts han sido raptadas ¡La aparición de un OVNI! Las Sailor Guerreras son raptadas. |
| 074 | ¡Hay que
derrotar a Rubeus! La batalla decisiva en el espacio
exterior. ¡Derroten a Rubeus! La Batalla decisiva en el Espacio |
| 075 | Una nueva
Sailor Scout, La aparición de Sailor Pluto La misteriosa Nueva Guerrera, Pluto Aparece |
| 076 | El poder
maligno del mundo de las tinieblas, la invasión de
Esmeralda ¡Magia Negra! La invasión de Esmeralda |
| 077 | Un sueño
en común, el amor renace. Los mismos pensamientos! Usagi y Mamoru se enamoran otra vez. |
| 078 | Los
cuidados terribles de Mina Los enredos de la enfermera Venus Minako |
| 079 | La aventura
de Artemis, el misterio en el reino de los animales ¡La aventura de Artemis! El invadido reino de los animales. |
| 080 | ¡Una ilusión aterradora! La soledad de Ami !La ilusión aterradora! Ami toda sola |
| 081 | ¿Ya está
lista la puerta? ¡La escuela primaria Rini es atacada! ¿Se habre el Portal Negro? La escuela primaria es atacada. |
| 082 | ¡Vamos
hacia el futuro! La pelea en el corredor del Tiempo ¡Jornada al Futuro! Batalla en el corredor del Tiempo |
| 083 | ¿La batalla en el futuro? La ambición de Dimando ¡Un Futuro Impresionante! La oscura ambición de Dimando |
| 084 | El Gran
Sabio se apodera de Rini ¡La malvada mano de Wiseman! Chibi-usa desaparece |
| 085 | ¡La Reina de las tinieblas; El nacimiento de Black Lady ¡Reina de la Oscuridad! El nacimiento de Black Lady |
| 086 | La muerte
de Zafiro, La trampa del Gran Sabio ¡La muerte de Saffir! La trampa de Wiseman |
| 087 | ¡Cree en
el amor y el futuro!; La decisión de Serena ¡Cree en el amor y el futuro! La determinación de Usagi |
| 088 | ¡La
batalla decisiva entre el resplandor y la oscuridad! El
amor jurado al futuro La batalla final entre la Luz y la oscuridad! Una promesa al amor del futuro. |
|
090 |
Especial que
no se tradujo al español ¡La decisión final de Usagi! Prologo a una nueva Batalla. |
Si encuentras algo mal o si tienes alguna sugerencia, tú puedes escribirme Kaioucyte